ザ･スイートライフ
今年も暑い夏がやってまいりました。多忙な日常から逃れ、ザ･ペニンシュラ北京のゆったりとしたスイートで贅沢なひと時をお過ごしいただける特別パッケージ、ザ･スイートライフをご用意いたしました。特別料金でのご宿泊で2泊目が無料、さらに数々の特典がお楽しみいただけます。
| 特典： |
|
ジンかクラブラウンジにての毎朝食お二人様分 |
| クラブラウンジのアフタヌーンティーとイブニングカクテル |
| 室内無線高速インターネット接続無料 |
| フィットネスクラブとスイミングプールのご利用 |
| ティー／コーヒーメーカーのご利用 |
| 日刊紙を無料で配達いたします |
| ご利用条件 |
|
2連泊のご利用。3泊目からは当パッケージをご利用頂けません |
| 客室タイプ |
|
料金(RMB¥) |
|
エグゼクティブスイート |
¥ 4,500 |
デュプレックススイート |
¥ 5,950 |
| ご宿泊条件： |
| 本パッケージのご利用には事前のご予約が必要となり、空室状況によりご利用いただけない日もございますのであらかじめご了承ください。。（オリンピックゲーム期間8月6日から8月26日までご利用いただけません。） |
| 無料の２泊目は一回のご宿泊につき１泊のみ、さらに連泊でのご利用に限ります。 |
| ２泊目の料金は無料ですが、チェックアウトの際の明細には上記の料金を２分割した料金が１泊目、２泊目にそれぞれ表示されます。 |
| １泊でご利用の場合は上記の正規料金が適用されますのでご了承くださいませ。 |
| 他のパッケージやプロモーションと併用でのご利用はできません。 |
| 上記料金には、別途サービス料10％と税金5％が加算されます。（１部屋１泊につき、シングル又はダブル） |
| ご利用に関して問題がありました場合、トラブルが発生した場合は、ホテルの裁量に一任させていただきますので、予めご了承下さいませ。 |
|
中文版（简体）
